Shibaura Deniz Bilimleri ve Teknolojisi Üniversitesi'nde oşinograf olan Nagisa Mio, balıklarla çok ilgileniyor ve denizi seviyor. Neşeli gülümsemesine ve kibar, iyi huylu kişiliğine rağmen, ailesi ve geçmişi hakkında suskun. Varlıklı bir ailenin ikinci oğlu olan Hasuda Rintaro, yaklaşması zor biri olarak karşısına çıkarken etrafındakilerden korkar. Ama bu zırhın altında, saf bir kalbi olan ve havası olmayan genç bir adam var. Babasının sağlık durumunun kötü olması nedeniyle Japonya'ya döndü ve bir deniz beldesi geliştirme projesinin sorumluluğunu üstlendi. Mio, okyanusu korumak isterken ve tesisin gelişimine karşı çıkarken, Rintaro hayatını ona bağlıyor. Sanki farklı dünyalarda yaşıyormuş gibi görünen bu iki kişi, proje üzerinden birbirleriyle tanışır ve sonunda aşık olurlar. Ancak onlarınki yasak bir aşktır çünkü Mio'nun herkesi şok edecek bir sırrı vardır.